বংশাবলি ১ 2:13

যিশয়ের বড় ছেলের নাম ইলীয়েব, দ্বিতীয় পুত্রের নাম অবীদানব, তৃতীয় পুত্রের নাম শম্ম,

KJV

And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,

KJVP

And Jesse H3448 begot H3205 H853 his firstborn H1060 H853 Eliab, H446 and Abinadab H41 the second, H8145 and Shimma H8092 the third, H7992

YLT

and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,

ASV

and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,

WEB

and Jesse became the father of his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,

ESV

Jesse fathered Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea the third,

RV

and Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third;

RSV

Jesse was the father of Eliab his first-born, Abinadab the second, Shimea the third,

NLT

Jesse's first son was Eliab, his second was Abinadab, his third was Shimea,

NET

Jesse was the father of Eliab, his firstborn; Abinadab was born second, Shimea third,

ERVEN

Jesse was Eliab's father. Eliab was Jesse's first son. Jesse's second son was Abinadab. His third son was Shimea.